Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.
Próxima revisión | Revisión previa | ||
simo:documentos:manual_convertir_documento [2020/11/07 19:00] lcadena creado |
simo:documentos:manual_convertir_documento [2020/11/11 16:59] (actual) lcadena |
||
---|---|---|---|
Línea 1: | Línea 1: | ||
- | ====== MANUAL PARA CONVERTIR ARCHIVOS ====== | + | ====== MANUAL PARA CONVERTIR ARCHIVOS DE FORMATO PDF A PDF/A CON LA CARACTERISTICA OCR ====== |
Esta guía describe en detalle los pasos que debe seguir para convertir un archivo que se encuentre en formato PDF a PDF/A con la característica OCR. | Esta guía describe en detalle los pasos que debe seguir para convertir un archivo que se encuentre en formato PDF a PDF/A con la característica OCR. | ||
Línea 8: | Línea 8: | ||
* **PDF/A** : Documento PDF diseñado para el archivado de documentos a largo plazo. | * **PDF/A** : Documento PDF diseñado para el archivado de documentos a largo plazo. | ||
* **OCR** : **O**ptical **C**haracter **R**ecognition, reconocimiento óptico de caracteres. | * **OCR** : **O**ptical **C**haracter **R**ecognition, reconocimiento óptico de caracteres. | ||
+ | |||
+ | La conversión se puede realizar usando la funcionalidad propia de **Adobe Acrobat Pro**, siempre y cuando tenga la licencia para ello ó puede usar un programa gratuito en línea. | ||
+ | |||
+ | ==== 1. Conversión usando programa en línea ==== | ||
Actualmente existen múltiples programas gratuitos en internet que permiten realizar la conversión de estos tipos de archivos. La funcionalidad que explicaremos a continuación detalla este proceso con una de estas herramientas, es importante que el archivo PDF que desea convertir tenga una buena calidad para poder obtener buenos resultados. | Actualmente existen múltiples programas gratuitos en internet que permiten realizar la conversión de estos tipos de archivos. La funcionalidad que explicaremos a continuación detalla este proceso con una de estas herramientas, es importante que el archivo PDF que desea convertir tenga una buena calidad para poder obtener buenos resultados. | ||
- | === Paso 1: Cargar la herramienta PDF24 TOOLS === | + | === Paso 1: Cargar la herramienta de software libre === |
Ingrese a la siguiente página desde su navegador: [[https://tools.pdf24.org/es/ocr-pdf]] | Ingrese a la siguiente página desde su navegador: [[https://tools.pdf24.org/es/ocr-pdf]] | ||
Línea 27: | Línea 31: | ||
{{:simo:documentos:pdftoocr3.png|}} | {{:simo:documentos:pdftoocr3.png|}} | ||
- | Seleccionelo y haga click en el botón "Abrir" | + | Selecciónelo y haga click en el botón "Abrir" {{:simo:documentos:boton_abrir.png|}} |
=== Paso 3: Convertir archivo === | === Paso 3: Convertir archivo === | ||
- | El sistema automáticamente carga el archivo en el recuadro habilitado para ello y habilita las opciones de conversión en la parte de abajo del mismo: | + | El sistema automáticamente carga el archivo en el recuadro habilitado para ello y ofrece las opciones de conversión en la parte de abajo del cuadro: |
{{:simo:documentos:pdftoocr4.png|}} | {{:simo:documentos:pdftoocr4.png|}} | ||
- | De las opciones que aparecen en el recuadro de abajo, escoja: Tipo de salida: PDF/A, Forzar OCR: Haga click en esta casilla para seleccionarla y luego haga click en el botón “Iniciar OCR” {{:simo:documentos:boton_iniciar_ocr.png|}} | + | De las opciones que aparecen en el cuadro de abajo, escoja: Tipo de salida: **PDF/A** y marque la casilla **Forzar OCR**, para seleccionarla; luego haga click en el botón “Iniciar OCR” {{:simo:documentos:boton_iniciar_ocr.png|}} |
{{:simo:documentos:pdftoocr5.png|}} | {{:simo:documentos:pdftoocr5.png|}} | ||
+ | |||
+ | El sistema le muestra la siguiente pantalla, indicando que la solicitud se está procesando: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr6.png|}} | ||
+ | |||
+ | === Paso 4: Descargar el archivo convertido === | ||
+ | |||
+ | Una vez finaliza la conversión, la pantalla que se observa es la siguiente donde indica que ha procesado el archivo y habilita el botón "Descargar" {{:simo:documentos:boton_descargar.png|}}, haga click en él para iniciar la descarga: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr7.png|}} | ||
+ | |||
+ | El nuevo archivo PDF/A con características OCR se guardará localmente en la carpeta de “Descargas”, también podrá abrirlo desde el enlace que muestra en la parte inferior de la pantalla: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr8.png|}} | ||
+ | |||
+ | __Desde la carpeta "Descargas" de su equipo:__ | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr9.png|}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr10.png|}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== 2. Conversión usando Adobe Acrobat Pro ==== | ||
+ | |||
+ | Se requiere tener la Versión Completa pagada de Adobe Acrobat Pro. | ||
+ | |||
+ | === Paso 1: Abrir el archivo === | ||
+ | |||
+ | Abra el archivo a convertir en Adobe Acrobat Pro: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr11.png|}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === Paso 2: Editar el archivo === | ||
+ | |||
+ | Haga click en la herramienta “Editar PDF” en el panel derecho: Acrobat aplica de forma automática el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) al documento y lo convierte en una copia de su PDF completamente editable: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr12.png|}} | ||
+ | |||
+ | === Paso 3: Guardar el archivo === | ||
+ | |||
+ | Para guardar el archivo, haga click en “Archivo”, seleccione “Guardar como” y escriba un nombre nuevo para el documento PDF/A con características OCR: | ||
+ | |||
+ | {{:simo:documentos:pdftoocr13.png|}} | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | **NOTA IMPORTANTE:** | ||
+ | |||
+ | En caso que el documento no necesite ser convertido porque va a ser escaneado por primera vez, tenga en cuenta que para que su documento sea presentado en el formato PDF/A con la característica OCR (reconocimiento óptico de caracteres - texto editable), deberá escanearlo con software que permita obtener como resultado final un archivo en un formato con dicha característica, verifique que esta funcionalidad se encuentre disponible en su dispositivo. | ||
+ | |||
+ | |||